A
Ace-high
Рука с тузом в качестве старшей карты, которая не смогла усилиться до какой-либо комбинации.
Add—on
Аддоном называют последний шанс докупиться в турнире с ребаями. Как правило, по количеству фишек превышает ребай.
Aggressive game
Агрессивный стиль ведения игры, когда гемблер почти во всех раздачах активно рейзит и коллирует, практически не используя опцию «фолд».
All-in
Игра на весь стек, после чего игрок не участвует в дальнейших торгах, а просто ожидает шоудауна.
Ante
Анте — это ставка вслепую, которая взимается со всех игроков, сидящих за столом, независимо от того, будут они сражаться за банк или нет.
B
Bad Beat
Бэд Бит — ситуация, когда участник с достойной комбинацией проигрывает оппоненту с более сильной рукой.
Backdoor (Бэкдор)
Ситуация за столом, когда благодаря картам, полученным на терне и ривере, игрок собирает комбинацию, для составления которой у него было мало аутов. К примеру, у вас на руках A♠T♠, на флопе приходят K♠, 7♦ и 4♣. Вы ставите, ваши соперники поддерживают. На терне открывается Q♠, все пропускают ход. На ривере выпадает J♠, усилив вас до флеш-рояля.
Backraise
Ситуация за столом, когда игрок, изначально сделавший колл, после рейза противника перекручивает его бет.
Bankroll
Сумма, которую гемблер может потратить на игру. В онлайне это средства, имеющиеся на счете пользователя в руме.
Bet
Ставка, сделанная в раздаче.
Bet Odds
Преимущество, полученное игроком путем оценки действий своих соперников – частоты принятых ставок, рейзов и коллов.
Big Slick
Сленговое название карманных АК.
Blank
Карта на доске, которая никак не помогает улучшить руку. Допустим, на флопе выпали J♥8♦9♥, поэтому 3♣, выпавшая на терне, будет бланковой, то есть «пустой» картой.
Blind
Принудительная ставка, которая делается «вслепую» 2-мя игроками, находящимися за столом слева от дилера. Различают 2 вида блайндов – малый (МБ) и большой (ББ). Их размеры зависят от лимитов стола или глубины турнира. К примеру, при игре на лимитах 2\4 руб. МБ равен 2 руб., а ББ – 4 руб.
Bluff
Блеф – поведение игрока в раздаче, благодаря которому его оппоненты думают, что его рука лучше, чем в реальности. Цель такой игры – заставить соперника пасовать.
Bottom Pair
Термин, использующийся для обозначения пары, которую игрок составляет из карманной карты и самой маленькой по рангу картой с доски.
Broadway (Бродвей)
Сленговое название самого высокого стрита, начинающегося с 10-ки и заканчивающегося Тузом.
Bubble
Баббл – турнирная стадия, когда игру покидают последние участники, не попавшие в призы.
Bubble—boy
Баббл-боем называют игрока, покинувшего турнир прямо перед началом призовой зоны.
Bullets
Сленговое название пары тузов.
Button
Баттон – кнопка дилера, символическая фишка, которую перед раздачей передвигают по столу слева направо, определяя очередность ходов за столом. Кроме того, так называют участника раздачи, сидящего на месте дилера.
Buy-in
Бай-ин – сумма, которую должен внести игрок за право участвовать в турнире.
C
Call
Колл – уравнивание первоначальной ставки оппонента.
Calling—Station
С английского переводится как «автоответчик». В покере так называют безынициативного игрока, который постоянно колирует ставки оппонентов, чтобы дёшево посмотреть карты на следующих улицах.
Cap
Кэп – последнее из возможных, то есть четвертое повышение ставки в рамках конкретного раунда игры в лимитном покере.
Cash Out
Кэшаут – ситуация, когда игрок покидает стол и обменивает оставшиеся фишки на деньги. Кроме того, так принято называть вывод средств из рума.
Check
Если до вас за столом все пропустили ход, вы можете поддержать желание оппонентов посмотреть следующую улицу бесплатно, сказав «Чек».
Check-raise
Чек-рейзом называют ситуацию за столом, когда игрок сначала пропускает ход, а затем в этом же раунде после ставки оппонента перекручивает ее.
Chipleader
Чиплидером называют игрока, успевшего выиграть больше всех фишек в турнире.
Coin—Flip
Коинфлипом или «монеткой» называют ситуацию за столом, когда у нескольких игроков, решивших пойти олл-ин, одинаковые шансы на получение банка.
Connector
Коннектор – карманные карты, по рангу идущие друг за другом (7-8, J—Q и др.). Бывают одномастными и разномастными.
Cooler (Кулер)
Сленговое название ситуации, в которой игрок с рукой «монстром», несмотря на правильность своих действий за столом, проигрывает другой сильной комбинации.
D
Dealer
Дилер – сотрудник казино, следящий за игрой: сдает карты, распределяет банк и раздает выигрыши.
Dealer’s Position (баттон)
Игрок, который занимает это место за столом, говорит свое слово последним на всех этапах раздачи.
Diamonds (бубны)
Карточная масть.
Disconnect Protection
Опция в покер-руме, предназначенная для защиты банкролла игроков при возникновении проблем со связью.
Dominated Hand (Доминируемая рука)
Стартовая рука, которая изначально кажется выигрышной, но в итоге проигрывает другой комбинации. Допустим, у вас A9. Несмотря на то, что эта комбинация смотрится перспективно, вы проигрываете оппоненту с AJ, то есть A9 попадает под доминацию AJ.
Dominating Hand (Доминирующая рука)
Хорошая рука, способная еще больше усилиться на последних двух «улицах».
Donkbet
Дословный перевод с англ. – «ослиная ставка». Так называют бет игрока на 2-м кругу торгов, который он сделал после префлоп-рейза со стороны соперника, находящегося в позиции.
Drop (Fold)
Ситуация, когда игрок решает сдаться и сбросить карты.
Deuces
Пара двоек.
E
Early Position (Ранняя позиция)
Позиция за столом, обязывающая игроков раньше всех принимать решение на всех улицах. Она охватывает одного или двух игроков, сидящих по левую руку от Блайндов.
F
Flop
Флоп – 3 карты, которые раздают на борд лицевой стороной вверх перед 1-м раундом торговли.
Flush
Флеш – комбинация, сформированная 5-ю одномастными картами.
Flush Draw
Ситуация, в которой игрок собирает 4 одномастевые карты, рассчитывая получить еще одну карту аналогичной масти для завершения флеша.
Fold
Так называется ситуация, в которой игрок сдается и сбрасывает карты.
Four of a Kind (Каре)
Очень сильная комбинация, представляющая собой 4 карты идентичного достоинства, например, 4 туза или 4 короля.
Fourth Street (Терн)
Четвертая карта на доске.
Full House
Сильная комбинация, которая образуется 3-мя картами одного ранга и 2-мя одинаковыми картами другого ранга. Пример: JJJ99 – фул хаус из валетов и девяток.
G
Gutshot
Гатшотом или «дырявым стритом» называют стрит-дро, для завершения которого требуется еще одна карта. Допустим, ваша карманная рука – 6-8, на флопе выпали 4-5-K. У вас – гатшот, то есть для стрита нужна 7-ка.
H
Heads-up
Хедз-ап – борьба за банк между двумя игроками.
Hi/lo
Разновидность игр с двумя банками – Хай и Лоу. В каждой раздаче таких соревнований свою часть от общего банка получают игроки не только с самой высокой, но и с самой низкой комбинацией.
Holdem
Холдем – самая популярная покерная дисциплина. Ее участники получают по 2 закрытые карты и 5 общих открытых карт. Из них они могут составить те или иные комбинации. Выигрывает раздачу тот, кто соберет самую сильную комбинацию.
J
Jackpot
Когда говорят о джекпоте, имеют в виду приз, который в потенциале может достаться игроку, соответствующему определенным условиям покер-рума. В некоторых онлайн комнатах есть бэд-бит джекпоты, предназначенные для тех, кто собрал достойную комбинацию (каре и выше), но проиграл еще более сильной комбинации.
K
Kicker
Карта, которая не используется для комбинации, но очень важна в ситуации, когда несколько участников собирают аналогичные комбинации. Допустим, у вас J♦ K ♦, на борде появились K ♣ 4 ♣ 6 ♠ 6♥ 8♥. Если у вашего соперника на руках также окажется король, но с менее сильной второй картой, победа достанется вам по кикеру.
Kick It
Сленговый синоним рейза, обозначающий перекручивание ставки.
Knock
Ситуация за столом, когда игрок не хочет сбрасывать карты, коллировать или поднимать ставку, а решает просто пропустить ход. В живой игре для обозначения этого действия используется жест, представляющий собой легкое постукивание пальцами по столу.
L
Ladies
Сленговое название пары дам.
Late Position (Поздняя позиция)
Такое расположение за столом, когда у игрока есть определенное преимущество – на этапе торгов он может принять решение после большей части соперников. Эта позиция может охватывать одного 1-2 игроков, сидящих справа от баттона.
Limit Poker
Разновидность игр, в которых есть некое ограничение по величине ставок и количеству рейзов.
M
Main Pot
Так называют основную часть банка, содержащую ставки всех участников раздачи. Этот пот может выиграть любой из игроков. Все остальные банки называются второстепенными и формируются участниками, сражающимися на весь стек. К примеру, один из игроков объявил олл-ин, но фишек у него меньше, чем размер основного банка, поэтому он не сможет получить его. Для него формируют дополнительный банк.
Muck
Вышедшие из игры карты, хранящиеся в отдельной части колоды. Кроме того, так называют карты, которые проигравший участник не хочет показывать соперникам во время шоудауна.
Monster (Монстр)
Сленговое название очень сильной комбинации, которая имеет почти 100% шансов на выигрыш.
Monster Draw (Монстр-дро)
Так называют не до конца оформленную комбинацию, у которой есть на ауты как для флеша, так и для стрита.
МТТ
Многостоловые турниры.
N
No Limit
Разновидность покерных состязаний без ограничения размеров ставок и количества повышений.
Nuts (Натс, «конфетка»)
Сленговое название самой сильной руки среди всех возможных на одной из улиц, которая с большей вероятностью победит в раздаче.
O
Offsuit
Разномастные карты.
Out Button
Фишка, которую кладут напротив участника, желающего воздержаться от игры в одной или нескольких раздачах.
Out
Аутами называют неоткрытые карты из колоды, которые способны усилить руку и принести игроку победу. Допустим, у вас двухстороннее стрит-дро, которое может усилиться до стрита одним из 8-ми аутов.
Overpair
Оверпара – карманная пара, по рангу превышающая все карты на борде. К примеру, карманка дам будет оверпарой для флопа J-9-5.
P
Pair
Две карты идентичного ранга.
Pass
Ситуация за столом, когда игрок решает прекратить борьбу и скидывает карты.
Play Back
Ситуация, когда участник перекручивает ставку своего противника.
Pocket Rockets
Карманные AA.
Position
Расположение участника за столом относительно дилера. От позиции зависит очередность, в которой игрок будет делать ставки во время торгов.
Pot (Банк)
Фишки, за которые сражаются все участники раздачи.
Pot Limit
Pot Limit — величина ставки, которую игрок может сделать на определенном этапе торговли. Размер ставок ограничен величиной текущего банка. Максимальная ставка не может быть больше величины банка.
Preflop
Префлопом называют первый круг торгов, предваряющий флоп.
Put Down
Значение в покере – «сбросить карты».
Q
Quads
В переводе английского – каре, то есть 4 карты аналогичного ранга.
R
Raise
Рейз – повышение ставки оппонента.
Rake
Рейком называют комиссию, которую рум взимает с игрового стола в качестве оплаты за сервис.
Range
Диапазон рук, которые могут быть у противника.
Rap
Общепринятый жест в виде постукивания пальцами по столу, которое подразумевает пропуск хода.
Reading
В покерном мире так называют один из самых полезных навыков успешного игрока – умение «читать» оппонентов. Этот скилл позволяет игроку на основе своих наблюдений прогнозировать действия соперника в той или иной игровой ситуации и использовать это в своих целях.
Re-buy
Возможность докупиться в ивенте после того, как стек стал ниже первоначального. Как правило, после ребая игроку выдают такое же количество фишек, что и в начале ивента, при этом сумма докупки не превышает размер бай-ина.
Re-raise
Ререйзом называют перекручивание рейза оппонента.
Restealing
Перекручивание бета со стороны от игрока, находящегося в позиции одного из блайндов, в попытке защитить свою ставку.
River
Ривер – последняя улица в раздаче, которую еще иногда называют «пятой улицей».
RNG (ГСЧ)
Генератором Случайных Чисел называют программу, обеспечивающую рандомный порядок раздачи карт.
Round of Betting
Так называют один из этапов в раздаче, во время которого игроки в порядке очереди принимают решение по поводу своих дальнейших действий, которые могут выражаться в виде ставки, повышения ставки, пропуска хода или фолда. Раунд торгов завершается только тогда, когда все ставки и рейзы уравниваются.
Royal Flush
Флеш-рояль – пожалуй, самая известная и самая желанная покерная комбинация. Так называют самый высокий стрит-флеш с наименьшей картой 10-кой и наивысшей – тузом.
Runner—runner
Неполная комбинация, которую можно достоить только в при выпадении нужных карт на последних двух улицах. К примеру, дилер сдал вам А♦2♦, но флоп порадовал только одной бубновой картой. Раннер-раннер флеш закроется, только если на терне и ривере также выпадут бубновые карты.
S
Satellite (Сателлит)
Мини-турнир, попадание в призовую зону в котором позволяет игроку получить право участвовать в более масштабном ивенте.
Second Pair
Комбинация, которая получается при сочетании одной карманной карты и средней по силе карте борда. Допустим, у вас на руках 5-9, а на флопе на борд упали 4-9-Q, то есть вы собрали вторую пару.
Set
Сет – комбинация из 3-х карт аналогичного ранга, созданная из карманной пары и карты с борда.
Short Stack
Игрок с самым скромным количеством фишек. «Коротышами» также называют стеки размером менее 30ББ.
Showdown (Шоудаун)
Финальный этап раздачи, во время которого вскрываются карманные карты и, исходя из собранных комбинаций, определяется победитель. Первым вскрывается участник раздачи, сидящий сразу после баттона.
Side Pot
Это побочные банки, которые образуются тогда, когда один или более игроков уходят в олл-ин, то есть играют на все фишки.
Slow Play
Тактика осторожной игры, практикующаяся для розыгрыша монстра с целью привлечь в банк как можно больше игроков.
Small Blind
Малым блайндом называют обязательную ставку, которую должен делать игрок, сидящий за столом по левую руку от баттона.
Split
Банк, который делят между собой два и более победителей. Кроме того, так называют ситуацию, когда покеристы не уверены в силе своих рук и решают поделить банк поровну, не показывая руки во время шоудауна.
Stack (Стек)
Общее количество фишек у игрока.
Straight
Стрит – комбинация, состоящая из 5-ти последовательно идущих разномастных карт.
Straight Flush
Стрит-флеш – очень сильная комбинация, представляющая собой 5 последовательно идущих карт одинаковой масти.
Suit
Одномастные карты.
T
Three of a Kind
Трипс – комбинация, образованная 3-мя картами идентичного достоинства.
Tight
Покерист, играющий строго по карте, который участвует в раздаче только при наличии сильной руки. Тайтовой называют такую игру, где покеристы практически не проявляют активность, чаще всего используя такие опции, как чек, колл или фолд.
V
Value—bet
Доборная ставка, сделанная с расчетом на колл от соперника с более слабой рукой.
W
WSOP
Самая масштабная турнирная серия по живому покеру, которая ежегодно проводится летом в Лас-Вегасе.
В покер играю не первый год, но до сих пор всех терминов не знаю. Основные, которыми часто пользуюсь, запомнились автоматически, а второстепенные не так уж и важны. Хотя, иногда, приходится искать значение термина, все таки подсказка в виде словаря мне не помешает, запомнить все равно все не смогу. Может кто то подскажет какой-нибудь способ как эффективнее запоминать?
Не один день или неделя уйдет, что бы изучить все эти термины.. Лучше всего конечно не зубрить, а именно играть и тогда опыт придет. Не все фразы будут использоваться, вам надо знать с десяток основных, остальные уже профессиональный сленг для турниров